Jim Henson's Grendel?!?
John Gardner's novel Grendel (1971 CE) is slated for a live-action screen adaptation from Jim Henson Company, and is currently in pre-production. For those of you who haven't read this NorsePlay novel, Gardner retells Beowulf from the monster's viewpoint. While spiteful & envious, Grendel as a character is given a more empathetically tragic narrative in his fateful defeat . The book's a successful exercise in internally departing from the story , but it's of course limited by Grendel's death, so you miss out on the latter two-thirds of the original epic poem's plot as a big drawback. The above concept art seems more of a lion-wolf hybrid, which'll be voiced by Jeff Bridges. I'd hope for a practical effects creature from Jim Henson's son Bryan, but have to imagine there might be some CGI augmentation when needed to surpass mechanical /performative limitations. Other notables are Dave Bautista as Beowulf, and Bryan Cranston as King Hrothga...